Alex leaves the office to pull an all-nighter at home. When Isa calls to check in on her, it's a very welcome distraction...