Alex stays late at the office, but this time it's not about the case. She tries to flirt with Isa, who quickly takes control of the situation. Isa instructs Alex to lock the door and close the blinds, ready to show her exactly how it's done.