The critiques Lev's been getting from Cecelia feel charged, and when Lev returns to the studio after class, she learns why. Unable to resist, she returns early the next morning and what she finds stops her in her tracks.